Have you tried trochoidal milling?
Trochoidal milling within a machine tool is classified as creating a circular machining toolpath with low radial engagement and constant feed per tooth. This results in a reduced chip thickness.